關山萬里情:王貽蓀、杜潤枰戰時情書與家信(二)

關山萬里情:王貽蓀、杜潤枰戰時情書與家信(二)

原汁原味、一字未改的抗戰情話!

八年抗戰時期,國難當頭,許多人秉持著救國第一、兒女私情第二的愛國想法,但廣大單身兒女們,依然對愛情、對婚姻有著無限憧憬。 當時大量青年由各地湧入四川、貴州與昆明等大後方,他們脫離原生家庭與故鄉的連結,甚至也與原本的婚約對象分離兩地。加上自由戀愛之風興起,新對象或透過親友介紹,或由工作場合認識覓得,大膽者還會直接登報徵婚,期望能覓得如意的人生伴侶。

關於王貽蓀與杜潤枰

本書收錄江蘇省江陰縣祝塘鎮王、杜兩個家族成員抗戰期間來往的書信,其中大半是王貽蓀與杜潤枰兩人的情書。當時王貽蓀住重慶,杜潤枰住貴陽,兩人雖是同鄉,卻素不相識,直到1944年始由杜潤枰之兄牽線,藉由通信認識,進而滋生愛苗,至1945年抗戰勝利後的中秋節正式結婚。算算兩人由相識到結婚的二十個月中,實際會面相處僅有一週,其餘時間都是透過魚雁往返發展感情。信中不乏令人臉紅的熱情詞語,烈火般的情感,今日讀來仍熾熱地燃燒,完全顛覆我們對老一輩情感含蓄的刻板印象。

除了濃烈的情意外……

信中還可見到戰時小民們的日常生活。雖然物質不充裕,日子還是得過,吃什麼?怎麼穿?住在哪兒?平常有什麼娛樂?例如衣服,由於布料的價格波動過大,再加上為了省工費,許多日常穿著及用品都需由自己親手縫製。甚至枕頭、被套等,自製都比購買成品來得經濟實惠。然而這些日用品也會成為小偷竊賊下手的目標,足以想見當時的艱困生活。

所以我說,那個家書呢?

後續的家信部分包括同在後方的親友通信,以及後方與日本控制下的淪陷區間來往的信件。雖然一東一西已由不同政權統治,但雙方依舊來往,音信走得稍慢,卻不若鐵幕般一隻麻雀也飛不出。由於當時雙方是交戰狀態,都設有信件檢查機制,信裡只能漫談無關政治、軍事的安全話題,雖然無法暢所欲言,內容依舊勾勒出當時的社會景象,以及每個成員的人生故事。

戰火中數百封情書與家信,熊熊的戀情與真摯的家庭關愛,躍然紙上,道盡了離亂中人生的至性、至情。也讓我們多少看清了一點隱藏在兵燹後方,那模糊而巨大的「民眾」圖像。

◎目錄

總序/呂芳上

導讀/高純淑

收發信人介紹

1944-1945年親屬散居各地情形

編輯凡例

杜潤枰函(1944-1945年)

原著:杜潤枰

編者:本社編輯部

ISBN:9789888637416

出版日期:2019/11/30

規格:25開,平裝

定價:NT$400